Colony Staffel 3 Folge 4

McGregor

Will und Katie versuchen verzweifelt, mehr Zeit mit dem gefangen genommenen RAP zu verbringen. Die beiden wollen herausfinden, ob dessen Enthüllungen wahr sind, müssen aber bald erfahren, dass das Lager viel gefährlicher ist, als sie sich vorgestellt hatten. Amy und Broussard sind indes auf dem Weg zu den Bowmans – vielleicht gerade noch rechtzeitig, um diese zu retten.